In partnership with

 
TechShot

TechShot

03 NOV · Nº 150

Bom dia, cafeinado.

O Google leva o Dreambeans à Índia com 13 idiomas locais, a Apple sinaliza que quer ganhar com apps de IA de terceiros e o chefe da Y Combinator revela quanto gasta com agentes. Vira o shot. ☕

No shot de hoje · toque pra pular

🇮🇳Dreambeans chega à Índia01↓
🍎Apple e os apps de IA02↓
🤖Agentes de até US$ 200 mil03↓
💘Hinge testa plano barato04↓
🔌USB de aeroporto é seguro?05↓
 

Quem banca a edição de hoje

A Single Typo Shouldn’t Cost You a Sale

A shopper types “running shos” and gets nothing back. Another types “red waterprof trail runners under $150” and hits the same wall. Both knew what they wanted.

Traditional site search relies on exact keyword matching, leaving shoppers stranded at “0 results found” screens.

Gladly understands what shoppers mean, typos and all. Instead of a dead end, they get products that fit what they asked for and a conversation that keeps them shopping.

Patrocinadores mantêm a edição gratuita

 
 
 
01  A manchete↑ índice

Google leva o Dreambeans à Índia com 13 idiomas locais

O Google lançou na segunda-feira o Dreambeans na Índia, primeiro mercado do app experimental fora dos Estados Unidos. A versão para Android e iOS traz 13 idiomas locais, entre eles hindi, punjabi, tâmil, telugu e bengali, além do inglês. O desembarque ocorre menos de dois meses depois da abertura do app a todos os americanos elegíveis com 18 anos ou mais.

Lançado em junho, o Dreambeans usa dados de Calendar, Gemini, Gmail, Fotos, Search e YouTube para gerar, sem prompt, histórias ilustradas sobre a rotina e os interesses de cada pessoa. No início, as ilustrações eram estáticas, mas o Google acrescentou há pouco o modelo Veo, que anima imagens em algumas histórias.

Segundo Gozde Oznur, gerente de produto do Google, a Índia foi escolhida pelo interesse dos usuários locais e pelo uso amplo dos serviços da empresa, com alta sobreposição entre usuários de Gemini, Gmail e Fotos.

Nos EUA, o desempenho é modesto. A Sensor Tower estima cerca de 55 mil downloads desde junho, e em outubro a queda foi de 84% sobre setembro, para cerca de 5.500. Nos primeiros 30 dias após a abertura geral, foram 29 mil, contra 7,4 milhões do Muse, da Meta, e 155 mil do Claude nos seus 30 primeiros dias. A comparação tem limite: aqueles são apps de uso geral, e o Dreambeans só gera histórias personalizadas.

O Google testa na Índia se uma IA que cria histórias a partir dos seus dados pessoais pega fora dos EUA, onde os downloads de outubro caíram 84%.

Fonte: TechCrunch

 
 
02  Apple↑ índice

Apple vê nos apps de IA de terceiros um caminho para ampliar serviços

Na teleconferência de resultados de segunda-feira, a Apple indicou que pode buscar mais receita de serviços com apps de terceiros. Kevan Parekh, diretor financeiro, disse que a IA dá aos clientes um motivo para trocar de aparelho e que há oportunidades em apps de terceiros e parcerias, além das próprias. Ele não detalhou quais seriam.

Segundo a Reuters, investidores se perguntam se a Apple poderia lucrar distribuindo agentes de IA de terceiros pela App Store e ficando com uma parte da receita que eles gerarem. A Apple não deu detalhes sobre esse desenho.

O pano de fundo é a pressão sobre a loja. Estimativas de terceiros de agosto apontaram queda de 18% na receita de comissões nos EUA, com baixas também no Brasil e no Japão após novas regulações. Uma ação da Epic Games forçou a Apple a permitir que apps redirecionem usuários a pagamentos externos.

Parekh afirmou que a App Store teve no trimestre de setembro desempenho parecido com o do ano anterior, com número recorde de assinaturas pagas e crescimento de dois dígitos nas de apps de terceiros. Em paralelo, o estoque da Apple subiu 154%, para US$ 14,5 bilhões, com custos de memória em alta.

A Apple quer fazer a IA render na loja, mas ainda não disse como: vale esperar os detalhes antes de supor mudança de preço.

Fonte: TechCrunch

A dose exata

84% Queda mensal estimada dos downloads do Dreambeans nos EUA em outubro, para cerca de 5.500, segundo a Sensor Tower. A Índia é a aposta seguinte do Google.

 

Quem banca a edição de hoje

Create work your clients can rely on

With Lovable, you'll have a working version of your client's site ready for the first meeting. Plus:

  • Launch on your client's own domain

  • Build sites that get found on Google

  • Catch bugs and errors with project monitoring

  • Run every client site on one plan

Discount of $5 applies to first month of any paid plan. You need to sign up via this webpage in order to claim the discount. The discount applies to new and returning users without an active paid plan. Terms apply.

Patrocinadores mantêm a edição gratuita

 
 
 

Espresso

Apple O estoque da Apple subiu 154%, para US$ 14,5 bilhões, e a empresa diz que os custos de chips de memória seguirão em alta. →

realme A realme lançou o 16 Pro Harry Potter Edition e abriu um segundo lote no site depois de o primeiro esgotar em minutos. →

Samsung A Samsung planeja organizar suas TVs em AI TV Basic, Plus e Ultra a partir de 2027, segundo o site ETNews. →

 
 
03  IA↑ índice

Chefe da Y Combinator diz gastar até US$ 200 mil por ano com agentes de IA

Garry Tan, CEO da Y Combinator, colocou preço na rotina com agentes de IA. No podcast The Builders, de Walter Isaacson, com publicação prevista para terça-feira, ele disse gastar entre US$ 100 mil e US$ 200 mil por ano em tokens. Tan já admitiu, em tom de brincadeira, sofrer de 'ciberpsicose' e dormir pouco de tanta empolgação com os agentes.

Ele usa agentes em projetos de trabalho e de código, e compartilhou no GitHub um conjunto de 23 skills do Claude Code, o gstack, para ensinar o que os agentes fazem. No uso pessoal, afirmou que o agente já leu todos os seus e-mails, seu Dropbox e suas notas do Apple Notes, até anotações de terapia dos últimos 20 anos.

Na Y Combinator, há um agente interno chamado Stray Light, com personalidade e um 'cérebro da empresa': o contexto de todo fundador já apoiado, de quem já escreveu à YC e de todas as aplicações. Tan, adotante precoce do OpenClaw, diz que agentes não devem ser tratados como software tradicional, e que quem busca repetibilidade e segurança demais abre mão do melhor deles.

Ele vê os agentes pessoais se popularizando, desde que os custos caiam.

O custo de tokens ainda separa o uso intenso de agentes do uso comum, e o próprio Tan diz que ele precisa cair para a ideia pegar.

Fonte: TechCrunch

Ouvido no balcão

Think of it as a Jiminy Cricket on your shoulder at all times.

Garry Tan, CEO da Y Combinator, no podcast The Builders (via TechCrunch)

 
 
04  Apps↑ índice

Hinge testa plano mais barato com filtros extras e limites de local

A Match Group informou na teleconferência do terceiro trimestre de 2026, na segunda-feira, que o Hinge testa uma assinatura mais barata. O novo nível terá recursos como filtros adicionais e limites de localização personalizados, para dar mais controle sobre quem a pessoa vê e onde conhece gente. O preço não foi divulgado.

Steve Bailey, diretor financeiro da Match Group, disse que o plano mira mulheres em especial e usuários sensíveis a preço. O Hinge é um dos produtos mais caros do grupo: a receita por pagante é quase o dobro da do Tinder, em torno de US$ 30, e a proporção de pagantes é pouco mais da metade da do Tinder.

O Tinder faturou US$ 480 milhões em receita direta, queda de 2% no ano, e tem 8,9 milhões de pagantes, 4% menos que um ano antes. Em 2023, o Hinge havia testado o oposto: um nível mais caro, para quem aceitava pagar mais por recursos extras.

O contexto é o cansaço com assinaturas, com o deslizar sem fim e com a experiência geral dos apps. A Match diz ver sinais de melhora, mas um plano mais barato, sozinho, dificilmente resolve a fadiga dos usuários.

Quem usa o Hinge pode ganhar uma opção de preço menor, mas o valor ainda não foi revelado.

Fonte: TechCrunch

 
 
05  Segurança↑ índice

Carregar o iPhone em USB de aeroporto é razoavelmente seguro, dizem especialistas

A resposta curta é que usar estações de carregamento USB públicas, como as de aeroportos, é razoavelmente seguro. Agências dos EUA, como o FBI e a TSA, alertaram contra a prática, mas pesquisadores de segurança consideram a ameaça exagerada. Em março de 2025, a TSA pediu no Facebook que o passageiro leve o próprio carregador ou bateria portátil.

A FCC publicou alerta sobre o 'juice-jacking' e depois o retirou, quando especialistas contestaram a dimensão da ameaça. Em 2019, a promotoria do condado de Los Angeles também avisou do risco, mas confirmou depois que não tinha casos registrados. Há provas de conceito, porém não existem relatos críveis de ataques bem-sucedidos.

O risco nasce do padrão USB, que leva dados e energia no mesmo cabo, em pinos internos separados. Em 2013, na Black Hat USA, pesquisadores da Georgia Tech mostraram o carregador malicioso Mactans instalando malware num iPhone com iOS 6. Nos meses seguintes, a Apple reforçou o iOS com o aviso 'Trust This Computer?'.

Se o aviso aparecer, toque em 'Don't Trust' a menos que queira compartilhar dados com o aparelho. Para risco zero, evite portas públicas e use bateria externa ou o próprio carregador na tomada.

O perigo é mais teórico que real, mas levar o próprio carregador elimina a dúvida.

Fonte: Engadget

 
 

No radar · a agenda de hoje

Hoje · Sai o episódio do podcast The Builders, de Walter Isaacson, com a entrevista de Garry Tan sobre agentes de IA.

Amanhã · Começa o Founder Summit do TechCrunch, às 9h no horário do leste dos EUA.

Em aberto · A Match Group ainda não divulgou o preço do novo plano do Hinge.

Pra viagem

Separe na mochila um carregador de parede e uma bateria portátil e, se o iPhone exibir 'Trust This Computer?' numa porta pública, toque em 'Don't Trust'.

Entre o app que lê o Gmail, o agente que lê as notas de terapia e a porta USB do aeroporto, o fio comum do dia é quanto de si cada um entrega em troca de conveniência. A pergunta fica na xícara.

 
 
 
TechShot Quiz

Quanto Garry Tan, CEO da Y Combinator, disse gastar por ano com tokens de agentes de IA?

AEntre US$ 10 mil e US$ 20 mil
BEntre US$ 100 mil e US$ 200 mil
CEntre US$ 1 milhão e US$ 2 milhões
DCerca de US$ 50 mil

Veja o ranking de quem mais acerta →

 
Sua avaliação

Como foi o shot de hoje?

💻💻💻💻💻  ótimo💻💻💻💻  bom💻💻💻  ok💻💻  ruim💻  péssimo
 
Escolha o tema de amanhã

Qual tema você quer ver amanhã?

Voto aberto até 23h

AGamesBSegurança
CIADCelulares
 
Recomendação da rede
MarketingShot

MarketingShot

É a dose diária das notícias do mercado da atenção, no mesmo formato de 3 minutos. O mercado da atenção, em 3 minutos. Chega no seu email, todo dia às 6h.

Quero ler →

 
Sua ofensiva
🔥 {{streak_atual | 0}} {{streak_titulo | Comece sua ofensiva hoje}} recorde {{streak_recorde | 0}}
Seus últimos 6 dias e hoje
◆ {{ouro_linha | Cada edição vale 10 de ouro: voto, quiz e clique.}}
{{streak_cta | Começar minha ofensiva}}
{{rank_simbolo | ◆}} {{rank_nome | Estreante}} · {{moedas | 0}} de ouro · loja e missões →
{{vip_linha | }}
 

Tech, direto ao ponto

Até amanhã.

TechShot

TechShot

parte da rede The Shot